Dienstag, 18. März 2014

ÜBERSETZER DEUTSCH – ENGLISCH IN TEILZEIT FÜR DIE PRODUKTEINPFLEGE DER ZALANDO LOUNGE (m/w)



Quell: connecticum.de
Der Erfolg von Zalando ist auch die Geschichte der Zusammenarbeit unseres außergewöhnlichen Teams. Wir freuen uns immer über neue Mitstreiter, die Dinge voranbringen und mit uns an der besten Online Fashion Experience der Welt arbeiten wollen.

Zalando Lounge ist ein Online-Shopping-Club für Fashion und Lifestyleprodukte. Im März 2010 von Zalando gelauncht, sind wir schnell zu einem Top-Anbieter begehrter Labels und angesagter Luxusmarken zu günstigen Preisen geworden. Unser Team im Berliner Headquarter startet täglich neue, zeitlich und in Stückzahlen begrenzte Verkaufsaktionen und hat damit einen sehr facettenreichen Arbeitsalltag. Mit der gleichen Dynamik treiben wir unsere Internationalisierung voran und sind inzwischen in vielen europäischen Ländern aktiv.
ÜBERSETZER DEUTSCH – ENGLISCH IN TEILZEIT FÜR DIE PRODUKTEINPFLEGE DER ZALANDO LOUNGE (m/w)
Bist du auf der Suche nach einer spannenden Herausforderung in einem dynamischen Umfeld? Zalando bietet dir die Möglichkeit, dich fachlich und persönlich zu entwickeln und unseren internationalen Erfolg weiter voran zu treiben. Als Übersetzer Deutsch - Englisch in Teilzeit für die Produkteinpflege der Zalando Lounge erwarten dich u.a. folgende Aufgaben:
DEINE AUFGABEN BEI UNS
  • Die Übersetzung unserer Produktbeschreibungen ins Englische liegt in deinen Händen
  • Auch das selbstständige Einpflegen der Texte in unser Warenwirtschaftssystem wartet auf dich
  • Ebenso liegt die abschließende Qualitätsprüfung in deiner Verantwortung
WAS WIR VON DIR ERWARTEN
  • Du sprichst Englisch auf muttersprachlichem Niveau und hast idealerweise bereits erste Erfahrungen im Übersetzen gesammelt
  • Du zeichnest dich durch eine sehr gute Orthographie-Kenntnis und Ausdrucksfähigkeit aus
  • Du bist begeisterter Fashion-Fan und hast Spaß an Mode
  • Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium in Wirtschafts- oder Sprachwissenschaften oder eine vergleichbare Ausbildung ist von Vorteil
WAS DICH ERWARTET
  • Ein attraktiver Arbeitsplatz im Herzen von Berlin mit einem wunderschönen Park vor Ort
  • Ein internationales Team, in dem du mit Kollegen an der besten Online Fashion Experience arbeitest
  • u.a. Rabatte auf Produkte unseres Online-Shops
  • Auch als Quereinsteiger kannst du ein Teil unseres Teams werden
  • Beschäftigung in Teilzeit (24 Stunden/Woche), ab sofort
Interessiert?
Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung über unser Jobportal, inklusive deines nächstmöglichen Eintrittstermins und deiner Gehaltsvorstellungen.
Hast du noch Fragen? Dann wende dich gern an unser HR Team // Isabell Junghans unter:  jobs@zalando.de


Share

& Comment

 

Copyright © 2015 Übersetzer Gesucht

Distributed By My Blogger Themes | Designed by Templateism

Ja, auch diese Webseite verwendet Cookies. Hier erfahrt ihr alles zum Datenschutz