Archive for 2016
Übersetzer DE-FR und cdiscount gesucht
Wir suchen einen Übersetzer, der unseren Auftritt auf der Plattform cdiscount betreut.
Zu deinen zukünftigen Aufgaben gehört die Pflege unserer Produkte, die Übersetzung und das Einstellen neuer Produkte und das gelegentliche Antworten auf Kundenanfragen.
Es wäre sehr hilfreich, wenn du die plattform cdiscount bereits kennst.
wir freuen uns auf deine Bewerbung, Kontakt:agnes.drewniokwolf@pemicont.de
Zu deinen zukünftigen Aufgaben gehört die Pflege unserer Produkte, die Übersetzung und das Einstellen neuer Produkte und das gelegentliche Antworten auf Kundenanfragen.
Es wäre sehr hilfreich, wenn du die plattform cdiscount bereits kennst.
wir freuen uns auf deine Bewerbung, Kontakt:agnes.drewniokwolf@pemicont.de
Übersetzer (Deutsch - Italienisch) gesucht
Hallo,
suche dringend einen Übersetzer Deutsch - Italienisch, der einen Arztbrief ins
Italienische übersetzt. Wer kann mir helfen?
Kontakt: claudia.conetta
Kontakt: claudia.conetta
DE-CN-Übersetzer gesucht
Guten
Morgen, anima-translation.com sucht einen DE-CN-Übersetzer, zunächst für einen kleinen
Auftrag, voraussichtlich regelmäßig, akutell geht es um eine
Lieferantenvereinbarung, vielleicht tummelt sich hier ein kompetenter Kollege
oder jemanden kennt wen, der jemanden kennt.
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Übersetzer
Übersetzung DE > EN (FR optional) in CMS
Für unseren Kunden aus dem Bereich \"exklusive Automobile\" wird ein
Übersetzer für Deutsch zu Englisch und ggf. Französisch gesucht.
Übersetzer Indonesisch-Deutsch gesucht
Gibt es hier Übersetzer für die Sprachrichtung Indonesisch-Deutsch? Wenn möglich wohnhaft in Bayern und vereidigt. Dankeschön schon mal im Voraus.
In-House-Übersetzer IT>DE in der Toskana
Betrieb in der Toskana sucht deutsche/n Muttersprachler/in für Übersetzungen verschiedener Art und Mitarbeit als kaufmännische/r Angestellte.
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Übersetzer
Sprachtalente für kleine Übersetzungsarbeiten gesucht
Wir von der Welttierschutzgesellschaft suchen Sprachtalente! Für kleinere
Übersetzungsarbeiten benötigen wir immer wieder Hilfe.
ÜbersetzerIn (Englisch > Deutsch ) dringend gesucht
Guten Tag,
ich suche eine/n ÜbersetzerIn für ein 10min englisches Making of. Übersetzung ins Deutsche im Fließtext. Bezahlung per Filmminute.
ich suche eine/n ÜbersetzerIn für ein 10min englisches Making of. Übersetzung ins Deutsche im Fließtext. Bezahlung per Filmminute.
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Übersetzer
Deutsche Übersetzer gesucht!
Flitto, einer der angesehensten Übersetzungsdienstleister in Korea,
weitet momentan sein Sprachangebot aus. Zu diesem Zweck suchen wir nach
Personen mit offiziellen Sprachzertifikaten oder einem sprachbezogenen
Abschluss, die von einer Fremdsprache ins Deutsche übersetzen können.
Übersetzer legen bei uns Ihr eigenes Gehalt per Wort, Seite, etc. fest,
unsere Kunden wählen dann aus unserem Angebot den für sie passenden
Übersetzer aus. Gerne können Sie sich auf unserer Webseite unter
www.flitto.com mit unserem Angebot vertraut machen.
Übersetzer für einen Urlaub in Marokko gesucht
Hallo!
Ich suche für eine private Urlaubsreise nach Marokko jemanden,
der einfache kurze Texte (email) ins Marokkanische/Arabische
übersetzten kann. Es geht um Hotel-Reservierungen, Tourguide -
Absprachen , Preise, Termine. (Private Reise)
Unregelmäßig in den nächsten Wochen/Monaten.
Grüße,
Sonntag, 24. April 2016
Posted by ALMOZAWID.com
Übersetzer für ein Medien-Portal gesucht
Übersetzer für ein Medien-Portal (Investment, Politik, Lifestyle) für dauerhafte Zusammenarbeit gesucht (En-De)
Kontakt: Ljuba Reviouk
Kontakt: Ljuba Reviouk
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Übersetzer
Übersetzer für Masterbewerbung (Englisch) gesucht
Hallo, ich suche dringend einen Übersetzer, der mir bei einer englischen
Masterbewerbung helfen kann (insbesondere beim Curriculum Vitae und
beim Motivationsschreiben).
Korrektorat eines engl. Drehbuchscripts gesucht
Hallo,
hätte aus Zeitgründen einen Auftrag abzugeben. Korrektorat eines
engl.
Drehbuchscripts, ca. 140 Seiten. Ich weiß, dass hier eine Übersetzergruppe ist, aber vielleicht findet sich hier ein Interessent. Falls Interesse besteht, bitte eine PN schicken.
Drehbuchscripts, ca. 140 Seiten. Ich weiß, dass hier eine Übersetzergruppe ist, aber vielleicht findet sich hier ein Interessent. Falls Interesse besteht, bitte eine PN schicken.
Übersetzer für einen Text aus dem Gaming-Bereich gesucht (mehrere Sprachen)
Hallo in die Runde!
Ein Kunde von mir sucht Übersetzer für zunächst
einen Text aus dem Gaming-Bereich (kurze Spielbeschreibung mit einem
Hauch von Slang / Gefängnis-Jargon) von 146 Wörtern (1119 Zeichen mit
Leerzeichen) aus dem Russischen in folgende Sprachen:
Arabisch
Bulgarisch
Tschechisch
Dänisch
Niederländisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Ungarisch
Indonesisch
Italienisch
Japanisch
Koreanisch
Malay
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Mandarin (traditionelles Chinesisch) und vereinfachtes Chinesisch
Slowakisch
Spanisch
Schwedisch
Thai
Türkisch
Vietnamesisch.
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Übersetzer
Übersetzertreffen in Köln
Liebe Übersetzer und Dolmetscher,
nach einem erfolgreichen Übersetzertreffen am 17.03.2016 in Madrid mit
fast 50 Teilnehmern freuen wir uns, nun ein weiteres Treffen in Köln
organisieren zu können.
Die Veranstaltung richtet sich nicht ausschließlich an freiberufliche
Übersetzer, sondern auch an angestellte Übersetzer, Projektmanager,
Inhaber von Büros für Sprachdienstleistungen oder interessierte
Auftraggeber.
Verein sucht Übersetzer Deutsch - Englisch
Wir suchen einen zuverlässigen Homeworker, der für unsere Webseiten
zeitnah Übersetzungsarbeiten erledigt. Du solltest fehlerfrei ins
Englische übersetzen können.
Übersetzer Deutsch/Englisch - Portugiesisch (Brasilianisch) gesucht
Hallo,
wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Übersetzer(in) für Deutsch/Englisch - Portugiesisch (Brasilianisch).
wir suchen zum schnellstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Übersetzer(in) für Deutsch/Englisch - Portugiesisch (Brasilianisch).
Freelance-Übersetzer Deutsch-Englisch für Hotelbeschreibungen gesucht
Deine Aufgaben:
• Du übersetzt einfache, nach SEO-Vorgaben erstellte Hotelbeschreibungstexte von ca. 100 Wörtern aus dem Deutschen ins Englische.
• Du prüfst und formatierst die Texte, bevor du sie im Excel-Format lieferst und du stellst eine makellose Qualität sicher.
• Du arbeitest zuverlässig innerhalb vorgegebener Deadlines von 2 bis 3 Wochen.
• Du übersetzt einfache, nach SEO-Vorgaben erstellte Hotelbeschreibungstexte von ca. 100 Wörtern aus dem Deutschen ins Englische.
• Du prüfst und formatierst die Texte, bevor du sie im Excel-Format lieferst und du stellst eine makellose Qualität sicher.
• Du arbeitest zuverlässig innerhalb vorgegebener Deadlines von 2 bis 3 Wochen.
ÜbersetzerIn deutsch-amerikanisch gesucht
Suche eine(n) ÜbersetzerIn deutsch-amerikanisch für einen Krimi. Näheres
gern per Mail oder PN. Meine Übersetzerin hat aus Zeitmangel leider
abgesagt.
Kontakt
Kontakt
Spanisch Übersetzer (Muttersprachler) gesucht
Hallo ihr Lieben,
für ein Projekt suche ich einen deutsch-spanisch Sprechenden Menschen (gerne Muttersprachler - muss kein beruflicher Übersetzer sein!)
für ein Projekt suche ich einen deutsch-spanisch Sprechenden Menschen (gerne Muttersprachler - muss kein beruflicher Übersetzer sein!)
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Übersetzer
Fachübersetzer im medizinischen Bereich gesucht
ich bin auf der Suche nach Fachübersetzern im medizinischen Bereich.
Es geht um die Übersetzung einer Broschüre und es werden folgende Sprachkombinationen noch gesucht:
Es geht um die Übersetzung einer Broschüre und es werden folgende Sprachkombinationen noch gesucht:
Übersetzer jeder europäischen Sprache gesucht
Die Firma Löffler GmbH in Reichenschwand (Bayern) sucht nach Übersetzern jeder europäischen Sprache (ausgenommen englisch) für Prospekte und die Website. HomeOffice ist kein Problem.
Nachhilfe in Spanisch gesucht
Hallo, ich suche für Unterstützung für unser Team im Bereich Nachhilfe in Spanisch.
Maximal 450€ Basis, flexible Zeiteinteilung.
www.littlebee-english4kids.de
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Fremdsprachen-Jobs
Englisch - Deutsch Übersetzer gesucht
Übersetzer für Englisch
- Deutsch (schriftliche Übersetzungen und nur von Englischem) gesucht. Keine
vereidigte Übersetzer, gerne Studenten.
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Übersetzer
Deutsch - Englisch Uebersetzer gesucht
Hallo, ich suche einen Uebersetzer, der mir meine
Geburtsurkunde, Adoptionsbescheinigung und mein Fuehrungszeugnis ins Deutsche
uebersetzen kann samt Beglaubigung.
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Übersetzer
Übersetzer Deutsch -> Italiensisch gesucht
Hallo ich suche einen Übersetzer für 5 Texte vom deutschen ins italienische.
Deutsch -> Griechisch Übersetzer gesucht
wir sind auf der Suche nach einem Übersetzer/ einer Übersetzerin von
deutsch nach griechisch. Es sollten eine Webseite (ca 4.500 Worte)
übersetzt werden.
Bei Interesse bitte melden.
psu@sevenit.de
Bei Interesse bitte melden.
psu@sevenit.de
Suche Übersetzer-Dolmetscher NL EN Frankfurt/Main
Für
einen ca. 8-stündigen Einsatz direkt bei einem Kunden im Unternehmen
suche ich eine/n vertrauensvolle/n, versierte/n
ÜbersetzerIN-DolmetscherIN. Aufgaben: Dolmetschen und Übersetzung
allgemeiner Dokumentation in situ.
DolmetscherInnen für Albanisch, Arabisch, Hindi, Kurdisch, Paschto, Persisch (Dari/Farsi), Urdu gesucht
Als Übersetzungs- und Dolmetscherbüro suchen wir im Raum Dresden und
Umgebung ständig freiberufliche Übersetzer und Dolmetscher (m/w) zur
Erweiterung unseres Netzwerkes.
Wir sind besonders an Muttersprachlern der unten genannten Sprachen interessiert, welche die deutsche Sprache sehr gut beherrschen, mobil und zeitlich flexibel sind.
Wir sind besonders an Muttersprachlern der unten genannten Sprachen interessiert, welche die deutsche Sprache sehr gut beherrschen, mobil und zeitlich flexibel sind.
Posted by ALMOZAWID.com
Tag :
Dolmetscher
Übersetzer/In für eine Bachelorarbeit (Sp > De) gesucht
Hallo liebe Leute, ich bin Kommunikationsdesignstudentin und schreibe gerade meine Bachelorarbeit. Ich habe die auf Spanisch geschrieben und suche einen Übersetzter dafür. Es sind ca. 22 Seiten / 9,400Wörter. Ich bin natürlich bereit dafür zu bezahlen, suche allerdings eine günstigere Variante zu normalen Preisen bei annerkannten Übersetztern : )
Kontakt: klicken Sie hier
Kontakt: klicken Sie hier
Übersetzer (Deutsch > Englisch) gesucht
Hallo, ich suche eine/n Buchübersetzer/in von englisch ins deutsche. Die mir das Buch abtippt und übersetzt.