Das Übersetzungsbüro Lingua-World sucht ab sofort Übersetzer
und Lektoren für skandinavische Sprachen aus dem Deutschen/Englischen und
viceversa!
Voraussetzungen:
- Mindestens
drei Jahre Berufserfahrung als Übersetzer aus dem Deutschen/Englischen in eine
skandinavische Sprache (Isländisch, Färöisch, Norwegisch, Dänisch oder
Schwedisch) oder aus einer skandinavischen Sprache ins Deutsche/Englische
- Ausgezeichnete
Kenntnisse in der Ausgangssprache
- Muttersprachliche
Kenntnisse in der Zielsprache
- Universitätsabschluss
als Übersetzer oder in Sprachwissenschaften
- Fachkenntnisse
oder Ausbildung in einem besonderen Fachbereich wünschenswert (bspw. Recht,
Finanzen, Wirtschaft, Medizin etc…)
- Idealerweise
Verwendung von CAT-Tools (Trados)
Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung zusammen
mit Ihrem Lebenslauf, Preisvorstellungen und Referenzen an
a.blum@lingua-world.de.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!