Archive for 2021

Übersetzer/In für die französische Sprache gesucht

 Die XXXLutz Gruppe (Wien) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Französisch-Übersetzer/in in Vollzeit:

Die erwarteten Aufgaben:

Erstellung von Übersetzungen in die französische Sprache für den Schweizer Markt

Aufbau einheitlicher Terminologie

Koordinierung mit Agenturen und verschiedenen Teams innerhalb des Unternehmens

Die e Erforderliche Qualifikationen:

Französisch-Kenntnisse auf muttersprachlichem Niveau und ausgezeichnete Deutschkenntnisse

Abgeschlossenes Studium als Übersetzer / Dolmetscher oder vergleichbare Qualifikation

Berufserfahrung als Übersetzer

Erfahrung mit CAT-Tools (idealerweise SDL Trados Studio)

Erfahrung im Übersetzen von Marketing- und SEO-Texten von Vorteil

Sicherer Umgang mit MS Office-Anwendungen

Organisationstalent und Teamfähigkeit

Selbstständige, zuverlässige und genaue Arbeitsweise

Weitere Informationen zu dieser Stelle und Kontaktinformationen für Personalverantwortliche finden Sie unter diesem Link.











Mittwoch, 24. März 2021
Posted by ALMOZAWID.com

Übersetzer/In (Deutsch > Englisch ) gesucht

 sehr geehrte übersetzer*innen,

wir sind ein gemeinnütziger verein mit schwerpunkt in der partizipativen kunst und arbeiten an den schnittstellen von politik, ästhetik und gesellschaft. zur zeit entwickeln wir das projekt STREETWARE saved item. STREETWARE fordert die fast fashion heraus, transformiert weggeworfene Textilien
in prêt-à-porter und inszeniert soziale plastik. wir sind auf der suche nach eine*r kunstaffinen übersetzer*in, die unsere texte für die website von deutsch ins englisch übersetzt. wir arbeiten non-commercial und sind auf unterstützer*innen angewiesen. reguläre sätze können wir leider nicht bezahlen. aber wir lieben das wort! wir freuen uns auf angebote und rückmeldungen an streetware@kunstasyl.net.

Mittwoch, 20. Januar 2021
Posted by ALMOZAWID.com

Blogger templates

Übersetzer Gesucht

Dolmetscher gesucht

Fremdsprachen-Jobs

Lesenswert

Facebook-Seite

- Copyright © Übersetzer Gesucht -Metrominimalist- Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -