Übersetzer/in (m/w) (DE-EN/EN-DE) gesucht

Quelle: Monster.com

Verstärkung gesucht! Im Auftrag einer sehr renommierten, global agierenden Wirtschaftskanzlei im Herzen Münchens, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in unbefristeter Festanstellung direkt beim Unternehmen eine/n

Übersetzer/in (m/w)

Ihre Aufgaben:

• Übersetzen (DE-EN/EN-DE) von Verträgen, Korrespondenz und umfangreichen rechtlichen Dokumenten
• Erstellung von Dokumenten, Verträgen und Präsentationen
• Korrekturlesen von Verträgen und Dokumenten
• Abwicklung der Korrespondenz in Deutsch und Englisch
• Allgemeine und selbstständige Sekretariats- und Bürooragnisation

Ihr Profil:

• Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Übersetzer/in (m/w) (Deutsch-Englisch) / Fachbereich Wirtschaft/Recht von Vorteil oder vergleichbare Ausbildung
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Idealerweise erste Berufserfahrung in einer Wirtschaftskanzlei oder einem ähnlichen Umfeld, sowie in der Sekretariatsführung
• Zuverlässige, belastbare und dieskrete Persönlichkeit
• Sicherer Umgang mit MS-Office

 

Ihre Aufgaben:

• Ein internationales Unternehmen im Herzen von München
• Eine hochspannendes, abwechslungsreiches Aufgabengebiet
• Ein professionelles Umfeld in einem renommierten Unternehmen
• Eine sehr gute Einarbeitung
• Ein freundliches Team und sehr gutes Betriebsklima
• Eine unbefristete Festanstellung (Direktvermittlung)
• Eine attraktive und branchengerechte Vergütung

Interesse?

Sollten Sie sich angesprochen fühlen und genau nach dieser Herausforderung gesucht haben, dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung (Lebenslauf, allg. Anschreiben, Zeugnisse) an jobs@devonshire.de. Bei Fragen können Sie Frau Natalie Linner unter der Tel. 089 20 60 21 651 jederzeit gerne kontaktieren.