Studenten
der TU Dresden haben mit ihrer Idee 10.000 Euro gewonnen. Im Internet
übersetzen sie Arztbefunde von Patienten. Dann wird aus der Mediziner-Sprache
ein für Laien leicht verständliches Deutsch. 120 Studenten in 35 Universitäten
beteiligen sich an dem kostenlosen Angebot auf dem Portal washabich.de. Das
hilft ihnen bei der Vorbereitung für den Einsatz in der Berufspraxis.
Unterstützt und beraten werden sie von 70 Ärzten und Psychologen. Nutzer können ihren Befund anonym im Webportal hochladen oder per Fax einschicken und erhalten innerhalb weniger Tage eine Übersetzung. Mit der Idee kamen die Dresdner beim „Aspirin Sozialpreis 2014“ auf den zweiten Platz. Eine Fach-Jury wählte die besten drei Projekte aus 132 Bewerbern. Weitere 5.000 Euro bekamen die Dresdner bei der Publikumsabstimmung.