Die
Niedriglohn-Industrie hat zeitlich enge Zielsetzungen, viele fordernde Kunden
und ist dauerhaft risikobehaftet. Jede Form der Fehlkommunikation kann zu einem
großen finanziellen Verlust oder dem wirtschaftlichen Tod führen. Manche in
dieser Industrie arbeiten in Kriegsgebieten, andere haben ein bequemes
Arbeitszimmer zuhause.
Die Anzahl
der Jobs für Übersetzer und Dolmetscher hat sich innerhalb der vergangenen 10
Jahre verdoppelt während auch die Vergütungen für diese Arbeit vor, während und
nach der großen Rezession stetig gewachsen sind. Bedarf für solche
Dienstleistungen soll laut Erwartungen des Arbeitsministeriums um 46 Prozent
zwischen 2012 und 2022 steigen und eine der am schnellsten wachsenden Sparten
des Landes werden.
Während die
Löhne auf dem Arbeitsmarkt im identischen Zeitraum stagnieren, hat sich die
Industrie der Sprachdienstleistungen mit ihren rund 50 000 Arbeitsplätzen gut
positioniert und entsprechende Zukunftsaussichten.