|
Als Projektmanager/in sind Sie für den reibungslosen
Ablauf und die erfolgreiche Koordination von Übersetzungsprojekten
verantwortlich und stehen als Bindeglied zwischen unserem Kunden und vielen
Produktionskräften.
Ihre
Aufgaben im Einzelnen:
- Auftragsannahme
und Evaluierung gemäß Kundenspezifikation
- Planung
und Organisation der einzelnen Projektschritte
- Überwachung
der Projekte und Ansprechpartner für alle Projektbeteiligten
- Rückfragenmanagement
- Projektstatus-Dokumentation
- Mitwirkung
an der Organisation von QA-Maßnahmen
- Auslieferung
und Archivierung
- Kundenbetreuung
und projektbezogene Lieferantenbetreuung
Für diese Aufgaben bringen Sie mit:
- Interesse
an Sprachen, gutes Sprachgefühl
- gute
Englischkenntnisse, vorzugsweise eine weitere Fremdsprache
- Kundenorientierung,
Interesse am Dienstleistungsbereich
- Eigeninitiative,
Entscheidungsfähigkeit im eigenen Arbeitsbereich
- Gleichzeitig
auch Teamgeist und Spaß an der Zusammenarbeit
- Gute
PC-Anwenderkenntnisse
- Ggf.
Kenntnisse übersetzungsunterstützender Werkzeuge (TM-Systeme) oder
Lokalisierungswerkzeuge (keine Voraussetzung)
- Sie
arbeiten sehr sorgfältig und gut organisiert, sind stressresistent,
professionell und fair in der Gesprächsführung
- Sie
besitzen die Bereitschaft und Fähigkeit, sich in neue und komplexe
Sachverhalte einzuarbeiten
- Sie
suchen eine Tätigkeit in einem interessanten, technologieorientierten
Unternehmen, das Kundenbindung groß schreibt
Diese
Position ist eine Vollzeitstelle (38h), befristet auf 1 Jahr, die sofort zu
besetzen ist.
Wenn Sie sich mit diesem Profil wohl fühlen, dann freuen wir uns auf Ihre
Bewerbung.
Bitte fügen Sie den Bewerbungsunterlagen Ihren Gehaltswunsch bei.
Ihre Ansprechpartnerin:
Aileen Wieser (Personalmanagerin)
Tel. 0711 16646-33
Email: aileen.wieser@beo-doc.de
|
