Archive for Juli 2015
Gesucht: Übersetzer für Menschen in den Notunterkünften
Inseriert am: 30.07.2015
Quelle: mainpost.de
Bis zu 205 Asylbewerber sind derzeit im Landkreis Würzburg in den drei Notunterkünften in Rimpar, Kirchheim und Greußenheim untergebracht.
Quelle: mainpost.de
Bis zu 205 Asylbewerber sind derzeit im Landkreis Würzburg in den drei Notunterkünften in Rimpar, Kirchheim und Greußenheim untergebracht.
Niederländisch Übersetzer für Tierschutz gesucht!
Inseriert am: 29.07.2015
Hallo,
Axarquia Animal Rescue ist eine Tierschutzorganisation in der Axarquia Region
(östlich von Malaga). Wir helfen ausgesetzen, auf der Straße lebenden,
verletzten Hunden und Katzen.
Tag :
Übersetzer
Native English proofreader needed
Inseriert am:29.07.2015
Looking for Native English proofreader for
collaboration. If interested please email:
Dialekt-Übersetzer: So klingt das Internet auf Sächsisch - angeblich
Quelle: spiegel.de
Dienste wie Google Translate übersetzen Text in Hunderte
Sprachen und zurück. Aber was ist mit Dialekten? Auch dafür gibt
es Angebote. Beim Bier-Bestellen sollte man sich aber nicht auf die
Technik verlassen.
Tag :
Lesenswert
Language errors in Malaysian workbook due to direct translation from Malay
While school exercise books are supposed to improve students' mastery of
Mathematics and Science, errors in the books' English-language portions might
be giving children the wrong impression about the language.
Tag :
Lesenswert
Kroatischer Muttersprachler gesucht
Inseriert am: 24.07.2015
Für unsere journalistischen Beiträge mit
Schwerpunkt Garten sowie Pflanzenbeschreibungen suchen wir einen
kroatischen Muttersprachler / eine kroatische Muttersprachlerin. Wir
bieten innovative Software-Lösungen für zukunftsorientierte
Garten-Center, Baumschulen, Gärtnereien etc.
Hieroglifs International sucht nach Übersetzern für jede Sprache
Inseriert am: 24.07.2015
Unser Unternehmen, Hieroglifs International, ist spezialisiert auf Übersetzungsdienste in mehr als 150 Sprachen. Zusätzlich zu unserem Hauptsitz in Lettland betreuen wir unsere Geschäftskunden in unseren Filialien in Rumänien und Italien. Zu unseren Leistungen gehören Übersetzungsservices, Transkriptionen, Dolmetschen, Untertitelungen und Lokalisierungen.
Unser Unternehmen, Hieroglifs International, ist spezialisiert auf Übersetzungsdienste in mehr als 150 Sprachen. Zusätzlich zu unserem Hauptsitz in Lettland betreuen wir unsere Geschäftskunden in unseren Filialien in Rumänien und Italien. Zu unseren Leistungen gehören Übersetzungsservices, Transkriptionen, Dolmetschen, Untertitelungen und Lokalisierungen.
Übersetzer/In (Deutsch ins Dänisch) dringend gesucht
Inseriert am: 23.07.2015
Hallo! Wir (ein Onlineshop in der Modebranche) suchen dringend eine/n Nativespeaker/in der/die in
Hallo! Wir (ein Onlineshop in der Modebranche) suchen dringend eine/n Nativespeaker/in der/die in
Übersetzer/In ENG>>FR gesucht
Inseriert am: 20.07.2015
Suche dringend einen Übersetzer ENG>>FR
Themen-Bereich: Audit
Suche dringend einen Übersetzer ENG>>FR
Themen-Bereich: Audit
Übersetzer/In (De > Eng) dringend gesucht !
Inseriert am: 20.07.2014
DE-EN: Liebe KollegINNen, eine Freundin führt demnächst in Berlin eine nicht-konfessionelle Trauung zwischen einem Iren und einer Chinesin durch und hat dafür zwei Reden vorgesehen: eine mit 630 Wörtern, die sie nach dem Vorgespräch mit den beiden auf englisch verfasst hat (sie hat die Sprache aber nicht gelernt),
DE-EN: Liebe KollegINNen, eine Freundin führt demnächst in Berlin eine nicht-konfessionelle Trauung zwischen einem Iren und einer Chinesin durch und hat dafür zwei Reden vorgesehen: eine mit 630 Wörtern, die sie nach dem Vorgespräch mit den beiden auf englisch verfasst hat (sie hat die Sprache aber nicht gelernt),
Online-Kurs zum Thema Existenzgründung (für ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen)
 |
| Flickr |
Sie können mehrere Sprachen – mindestens Deutsch und eine weitere Sprache?
Sie haben schon mal gedolmetscht, vielleicht „nur“ privat,
freiwillig und unbezahlt?
Dies ist ein Kurs für alle, die Dolmetscherin
oder Dolmetscher werden wollen.
Dabei ist es egal, ob Sie das als Hauptberuf machen wollen
oder nebenbei. Es ist auch egal, ob Sie
hauptsächlich (mündlich) dolmetschen oder (schriftlich)
übersetzen wollen.
Translation agency in Berlin Xberg is looking for Finnish native speakers
Inseriert am: 13.07.2015
Are you interested in languages and international cultures? Looking to get hands-on experience in translation? Milengo offers you the opportunity to put your language skills to use and become a professional freelance translator. You will receive thorough training, feedback and support from our international team of senior translators and project managers.
Your Tasks:
Are you interested in languages and international cultures? Looking to get hands-on experience in translation? Milengo offers you the opportunity to put your language skills to use and become a professional freelance translator. You will receive thorough training, feedback and support from our international team of senior translators and project managers.
Your Tasks: